角落

SPYAIR - WENDY ～It's You～
作詞：MOMIKEN
作曲：UZ

下を向いて　歩いてちゃ
要是垂頭喪氣
星空は　見えない
就看不見璀璨星空
イヤフォンで　ふさいでちゃ
若是戴著耳機
聴こえない　明日の足音
要如何傾聽明日到來的腳步聲

ホントに欲しかったものほど
那些真心冀望的事物
すぐそばにあるんだよ
其實都是指日可待的啊

さよなら　もう振りかえらない
永別了  我不會再回頭
愛した人　追いかけた夢
不會再執著愛過的人  追過的夢
僕らはまた歩きだせるさ
我們還能繼續向前邁進
ビクビクするなよ　ウェンディ
別害怕啊  溫蒂

窓の外　晴れた今日は
望向窗外  今日天氣晴
ケータイも　オフって
手機就扔在一邊
うるさい人　変わり映えない
把煩人的傢伙  照常
Everyday　置いていこう
Everyday  放著不管向前行

無いものねだりをするより
與其做著白日夢
在るもの探しだろ
不如追尋真實存在的東西吧

たとえば　雨上がりの空に
譬如說  就算在雨後的天空
虹が　見つからなくても
尋不著彩虹也無妨
行きたい場所　見たかった世界
嚮往的地方  憧憬的世界
探しにいこうよ　ウェンディ
就去尋找吧  溫蒂
​
Feel So Free

さよなら　もう振りかえらない
永別了  我不會再回頭
愛した人　追いかけた夢
不會再執著愛過的人  追過的夢
僕らはまた歩きだせるさ
我們還能繼續向前邁進
ビクビクするなよ　
別害怕啊  
たとえば　雨上がりの空に
譬如說  就算在雨後的天空
虹が　見つからなくても
尋不著彩虹也無妨
行きたい場所　見たかった世界
嚮往的地方  憧憬的世界
探しにいこうよ　ウェンディ
就去尋找吧  溫蒂

ドキドキしようぜ　ウェンディ
感受躍動的心跳吧  溫蒂