ヤバイTシャツ屋さん - ハッピーウェディング前ソング(Happy Wedding前的歌)
作詞：こやまたくや
作曲：こやまたくや
あれ？なんかちょっといい感じやん？ 君ら相性あっちゃう感じやん？
哎呀？你們感覺好像很不錯啊？你們簡直是天作之合不是嗎？
客観的にみてお似合いやん？ 趣味とか好きな音楽似てるやん？
客觀來說郎才女貌不是嗎？興趣和喜歡的音樂不都相似嗎？
まんざらでもない顔しているやん！
你這不是一副有譜的表情嗎？
あれ？なんかちょっといい感じやん？ 君ら相性あっちゃう感じやん？
哎呀？你們感覺好像很不錯啊？你們簡直是天作之合不是嗎？
やっぱり出会いって奇跡やん？ 運命とか信じるタイプやろ？
果然相逢就是奇蹟對吧？你們相信命運對吧？
ウチが取り持ってあげる！
讓我為你們牽起紅線吧！
愛とか 恋とか そういうの すっとばして
愛之類的 戀之類的 全都拋到九霄雲外
六感で動いてみたらええやん
只要用第六感行動就好啦
ちょっとだけ冷やかしてみてもいいかな？
偶爾稍微欲擒故縱應該沒關係吧？
キッス！キッス！キッス！キッス！キッス！キッス！キッス！
接吻！接吻！接吻！接吻！接吻！接吻！接吻！
からの入籍！入籍！入籍！入籍！入籍！入籍！！！！！
然後登記結婚！結婚！結婚！結婚！結婚！結婚！
ノリで入籍してみたらええやん 君らお似合いやん それハッピーやん
乘著性子登記結婚不是很好嗎 你們這麼相配不是嗎 這樣不是很Happy嗎
二人 これから一生ずっと 一緒に居ろや 速攻、婚姻届 役所に届けよう
兩個人 從今往後一輩子 都在一起 速戰速決、到戶政事務所交出結婚申請書
入籍してみたらええやん 後のことは責任取らんけど
登記結婚看看吧 雖然結果如何我一概不負責
きっと上手くいくよ 何となくそんな気がしてるんだ
一定會進行順利的 總覺得有那種感覺
あれ？ほんまにちょっといい感じやん？ もはや君らカップル同然やん！
唉呀？真的感覺好像很不錯啊？ 你們早就一副情侶的樣子啊！
本格的に考え出してるやん！ まじで市役所行こうとしてるやん
你這不是認真地在考慮嗎！ 真的要去戶政事務所啊
え？まじで？市役所行こうとしてるやん…
欸？真的假的？你真的要去戶政事務所啊...
大丈夫？まじ大丈夫？？
沒問題嗎？真的沒問題嗎？？
いや、君らがいいならいいんやけど
呃，你覺得ok的話也是沒差啦
いいの？ほんまにそれで大丈夫？？
這樣真的好嗎？這樣真的沒問題嗎？？
え、ほんまに大丈夫なん？？？？？？？
欸、真的沒問題嗎？？？？？？？
愛とか 恋とか そういうのすっとばして
愛之類的 戀之類的 全都拋到九霄雲外
直感で動いてみたらええやん 冷静な判断 今は捨ててさあ
用直覺行動就好 現在就丟掉冷靜的判斷吧
キッス！キッス！キッス！キッス！キッス！キッス！キッス！
接吻！接吻！接吻！接吻！接吻！接吻！接吻！
からの入籍！入籍！入籍！入籍！入籍！入籍！！！！！
然後登記結婚！結婚！結婚！結婚！結婚！結婚！
ノリで入籍してみたらええやん 君らお似合いやん それハッピーやん
乘著性子登記結婚不是很好嗎 你們這麼相配不是嗎 這樣不是很Happy嗎
二人 これから一生ずっと 一緒に居ろや
兩個人 從今往後一輩子 都在一起
速攻、ゼクシィ買って 式に備えよう
速戰速決、買好婚禮雜誌 籌辦典禮
入籍してみたらええやん 多分２年以内に別れると
登記結婚看看吧 雖然在心中偷偷地覺得
心のどこかで 思っているけど秘密にしておくね
大概兩年內就會離婚 噓 這是秘密喔
金銭感覚 ものの価値観 からだの相性
金錢觀 價值觀 身體的契合度
言えない過去や消したい過去は お互いに沢山あるけれど
難以啟齒的過去和無法抹滅的過去 雖然彼此都擁有許多
モラルハラスメント 姑問題 どうしようもない浮気ぐせとか
精神虐待 婆媳問題 無可救藥的出軌習慣
不安はあるけどさあ…
雖然有著許多不安...
ノリで入籍してみたらええやん 君らお似合いやん それハッピーやん
乘著性子登記結婚不是很好嗎 你們這麼相配不是嗎 這樣不是很Happy嗎
二人 これから一生ずっと 一緒に居ろや 速攻、婚姻届 役所に届けよう
兩個人 從今往後一輩子 都在一起 速戰速決、到戶政事務所交出結婚申請書
入籍してみたらええやん 後のことは責任取らんけど
登記結婚看看吧 雖然結果如何我一概不負責
きっと上手くいくよ 何となくそんな気がしてるんだ
一定會進行順利的 總覺得有那種感覺
入籍してみたらええやん きっと２年以内に別れるけど…
登記結婚看看吧 雖然一定會在兩年內離婚...
ノリで入籍してみたらええやん ええやん ええやん
乘著性子登記結婚不是很好嗎 不是很好嗎 不是很好嗎
おめでとう！！！結婚おめでとう！！！
恭喜！！！恭喜結婚！！！
ハッピーウェディング
Happy Wedding
留言列表
